Cómo citar la Biblia en APA

La versión hace de autor: título en cursiva, año y editorial. Y los versículos se citan en el texto con libro, capítulo y versículo.

  1. 1 Identifica la versión exacta
  2. 2 Toma año y editorial
  3. 3 Cita versículos con libro y capítulo

Busca en las primeras páginas de tu Biblia (portada legal o página de créditos) la versión exacta, el año de esa edición y la editorial o la sociedad bíblica que la publicó. No cites "la Santa Biblia" a secas: entre una Reina-Valera 1960 y una Biblia de Jerusalén cambian palabras completas, y tu lector necesita saber cuál usaste.

La referencia en plantilla

Versión de la Biblia. (año). Editorial. URL

No hay autor persona: la versión misma (Reina-Valera 1960, Biblia de Jerusalén) ocupa el lugar del autor y va en cursiva, como el título de un libro. Si la consultaste en un sitio o aplicación, cierra con su nombre y la URL.

Ejemplos de referencia listos

Biblia Reina-Valera 1960. (1960). Sociedades Bíblicas Unidas.

La versión completa como autor; la editorial al final.

Biblia de Jerusalén. (1976). Desclée de Brouwer.

Edición con introducciones y notas: se cita por su versión y editorial.

Reina-Valera 1960. (2020). Bible Gateway. https://www.biblegateway.com/

Consultada en línea: el sitio donde la leíste va al final.

El generador aún no produce este tipo de fuente: estos ejemplos van armados a mano con las reglas de APA 7. Libro, página web, artículo y video sí salen listos del generador.

Casos especiales

Cómo citar un versículo en el texto

Los versículos no llevan referencia en cada cita: la versión se menciona la primera vez y luego bastan libro, capítulo y versículo. La primera cita va completa —(Reina-Valera 1960, Jn 3:16)— y, si en todo tu trabajo usas una sola versión, las siguientes pueden ir solo con el pasaje: (1 Co 13:4-7). Usa las abreviaturas de libros que trae tu edición.

Citando dos versiones distintas

Si comparas versiones (por ejemplo, Reina-Valera 1960 y Nueva Versión Internacional), la versión sí va en cada cita para que el lector sepa cuál es cuál: (Reina-Valera 1960, Sal 23:1) y (Nueva Versión Internacional, Sal 23:1). Las dos ediciones van en tu lista de referencias.

Biblia de estudio o con notas de un editor

Cuando cites las notas, mapas o introducciones de una Biblia de estudio —contenido que no es texto bíblico—, el editor va como autor: Apellido, N. (Ed.). (2018). Nombre de la Biblia de estudio. Editorial. Para el texto bíblico en sí, la regla de siempre: la versión como autor.

Cómo va la cita en el texto

Parentética
(Reina-Valera 1960, Jn 3:16)
Narrativa
La Reina-Valera 1960 traduce: «Porque de tal manera amó Dios al mundo…» (Jn 3:16).

La primera cita del texto bíblico incluye la versión; después, solo el pasaje (libro, capítulo:versículo) basta si usaste una sola versión en todo el trabajo.

¿Tu trabajo también lleva otras fuentes?

Esta guía te dejó la referencia de la Biblia armada a mano. Para libro, página web, artículo y video, el generador la produce en segundos, con sus citas parentética y narrativa listas para copiar.

Abrir el generador APA

Guías relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Cómo citar un versículo de la Biblia en APA 7?

En el texto, con la versión la primera vez y el pasaje: (Reina-Valera 1960, Jn 3:16). Las citas siguientes de la misma versión pueden ir solo con el pasaje: (Jn 3:16-21). La versión completa va en la lista de referencias.

¿La Biblia va en cursiva en APA 7?

Sí: la versión —Reina-Valera 1960, Biblia de Jerusalén— va en cursiva porque ocupa el lugar del autor y del título, como un libro sin autor persona.

¿Cómo citar la Biblia Reina-Valera 1960 en APA?

Biblia Reina-Valera 1960. (1960). Sociedades Bíblicas Unidas. Si la leíste en línea, cierra con el sitio y su URL. En el texto: (Reina-Valera 1960, Sal 23:1).

¿La Biblia va en la lista de referencias?

Sí: la versión que usaste va en la lista como una referencia más. APA 7 trata las obras religiosas como libros republished: si citaras varias versiones, cada una lleva su propia referencia.

Otras herramientas gratis